chels

Cuando yo era pequeña...

Fri, 18 May 2007 11:51:00 +0000

Cuando yo era pequeña hacía muchos cosas. Cuando yo era pequeña bailaba pero ahora no bailo. Cuando yo era pequeña, competía en el baile. Iba a Canadá y los Estados Unidos para la competencia. Iba a Nueva York, y para Nacional fui a Montreal en 1999 y la Playa de Mirto, Carolina del Sur en 2001, pero ahora yo no viajo para competencias. Cuándo yo era pequeña, tenía una piscina en mi casa en Canadá, pero ahora yo no tengo una piscina en mi casa. Cuándo yo era pequeña, tenía sólo un gato, pero ahora tengo tres gatos. Cuándo yo era más joven, tomaba francés pero ahora tomo español.

El Restaurante

Mon, 14 May 2007 08:51:00 +0000

Este retrato fue tomó en un restaurante muy ocupado. Hay las mesas que son exterior y interior, donde personas comen. El restaurante no mira limpia, porque hay un ratón que come queso, alguna basura en el piso, un chico que escupe en el techo y un bebé hecho al azar que gateó. El cajero está muy enojado al cliente que está muy enojado en el precio en su cuenta. Hay un perro debajo de la mesa donde personas comen la pizza. Hay personas que juegan al fútbol en la televisión que está en la pared. Finalmente, hay los abrigos percharon en la pared.

Respuesta a Emilio

Fri, 04 May 2007 10:46:00 +0000

¡Hola Emilio! ¿Cómo estás? Estoy muy ocupado como usual. ¡Yo oí de estos lugares en Nueva York, también como Chelsea! Realidad anduve en Chelsea y Soho en mi viaje el año pasado. Yendo a Nueva York seguramente este verano, y probablemente para una semana en Octubre también. Yo no pienso que yendo a España este verano, pero a próximo verano probablemente para mi "Eurotrip" con algunos amigos. Quiero ir todo alrededor de España, como Madrid, Barcelona, Sevilla... ¡Debería ir al Vitoria-Gasteiz también! El pasado no es demasiado difícil, porque tomé a francés para todo esos años, así soy familiar con la estructura. ¡Espero que Señor Castro haga esto! : -) Gracias para la suerte, yo lo necesitaré.

¡Tome el cuidado Emilio!

¡Hasta Luego!

~Chels

El cumpleaños de mi amigo

Sat, 21 Apr 2007 19:54:00 +0000

¡Hola!

¡Fue ayer los cumpleaños de Juan, y fue muy divertido! Primero, comimos en ese nuevo restaurante "El Rincón de Paco". ¡La comida fue bastante bueno! Primero, comimos pan, y entonces ensaladas. Después, comimos los tacos. Finalmente, tuvimos el helado para el postre. Mientras comimos, hablamos acerca de cosas también. Yo lo pregunté cómo su trabajo es como un hombre de helado. ¡El lo quiere mucho, especialmente el hecho eso él come un helado libre de todos los días. El me preguntó cómo pensé el helado que el restaurante había sido comparado a su. Personalmente, quiero el helado allí mejor, pero dije su fue mejor. El fue feliz acerca de eso. Después comimos, fuimos a ver una comedia en el cine. Molestaba porque teléfonos llamaron constantemente. Una vez, un hombre habló acerca de lo que él llevaría a un acontecimiento la semana próxima, y si él debe llevar una corbata negra o azul. ¡Esto fue malo, pero la película bueno! ¡Usted debe venir con nosotros próximo tiempo!

iHasta la vista!

Respuesta a Emilio

Tue, 17 Apr 2007 17:36:00 +0000

¡Hola Emilio!

Esto es demasiado mal eso Manhattan no quedó con sus expectativas. Yo no fui a lugares como Little Italy ni Chinatown el dos tiempos yo fui, pienso que debo ir aunque. Pienso que iré allí este verano por dos días en la espalda de manera a Dubai de Toronto. Esto es lo que hago a menudo en el verano. Pienso que necesito ver Boston también. ¡Sé lo que usted significa con el trabajo, yo estoy listo para vacaciones ya! La escuela está muy ocupada, por con otras cosas, como SAT y IB extenso el ensayo. ¡Demasiado hacer! Me gusta español mucho, acabamos aprender el pasado. ¡Ahora quiero ir a España y probar mi español! Espero hacer esto próximo verano. ¡Yo no puedo esperar!

iCuidate!

Las vacaciones

Tue, 10 Apr 2007 15:18:00 +0000

Durante las vacaciones, yo fuí a Suiza y Italia. En Jueves, yo vine de Zúrich en avion. Al día siguiente, yo manejé a Milán. iMilán es concurrido! Yo fuí al centro de Milán en metro. Yo fuí a “Duomo Milan” y la Galleria. También, ¡Yo hablé algún español a los italianos y ellos entendieron lo que quise! Entré la zapatería y pedí un tamaño 40 en español y ellos entendieron mucho más que cuando pregunté en inglés al principio. Después de Milán, yo viajé a la región de Toscana, a un pueblo pequeño llamado Lucca. Un día, fui al pueblo de Pisa y vi "La Torre Inclinado de Pisa". Pisa estaba muy ocupado porque era una atracción para turistas. Después Lucca, yo fuí a Florencia por el día y entonces a Venecia de noche. ¡Venecia era mi lugar favorito que pienso, adoré los canales y las calles y las tiendas pequeños! Después Venecia, fui al Lago Como por un día y tomé un ferry a Bellagio, un pueblo pequeña cuarenta cinco minutos de Como. ¡Entonces volví a Zúrich y fui a Dubai en avión! Adoré Italia. ¡En todas partes en Italia era agradable, y la comida es increíble! ¡La pizza y las pastas eran deliciosas! Quiero volver a Venecia porque pienso un día no era suficiente. ¡Qué una vacaciones agradables!

Del Pueblo

Tue, 27 Mar 2007 18:38:00 +0000

¡Esta ciudad tiene mucha actividad! A la izquierda en la tienda de comestibles, el hombre vende los plátanos y las manzanas. El mira muy feliz también. Enfrente de la tienda de comestibles, hay tres coches que son parados. Alrededor de la rotonda, hay un desfile. Las personas llevan las banderas y tocan los instrumentos. Hay dos personas, un hombre y la mujer, sesión en un banco de en medio de la rotonda que miran el desfile. En el cine, la película principal es un romántico uno. Al lado del cine, hay una tienda del helado. Un chico mira muy sorprendido y triste porque él dejó caer su helado.

Las direcciones de mi casa al centro comercial de Mercato

Sun, 25 Mar 2007 16:15:00 +0000

De mi casa, gira a la derecha del camino de entrada y sigue directamente arriba el puente y toma el camino en el Camino de Sheikh Zayed. Una vez que usted está en Sheikh Zayed, continúe hasta el intercambio de tercer, sale la carretera aquí. Sigue directamente sur hasta el Camino de la Playa, y gira a la derecha aquí. Sigue directamente por Camino de la Playa hasta llega al centro commercial de Mercato! J

Las Direcciones en el Mapa de Sevilla

Thu, 22 Mar 2007 06:16:00 +0000

1) El punto 16 al punto 27 Del diputación provincial, vas directamente en General Luque hasta San Francisco. En San Francisco, tuerces izquierda, y inmediatamente en Beato Diego de Cadiz, tuerces izquierda otra vez. En Rosano, tuerces izquierda y sigues directamente hasta José del Toro. Sigues en José del Toro hasta Sagasta, aquí giras izquierda. En la segunda calle, giras derecha en Benjumeda. Sigues directamente hasta Soledad. Tuerces derecha en Soledad, y estas aquí!!

2) Del punto 32 a la plaza Espana (punto 17) Del punto 32, sigues directamente en Rosario Cepeda, y cuándo giras levemente a la derecha en el Plaza Gaspar del Pino, sigues directamente en Sagasta hasta San Pedro, dónde giras a la derecha en Beato Diego de Cádiz. Giras izquierda al fin de Beato Diego de Cádiz. Sigues directamente hasta la plaza de España. Estas aquí!!

3) De la plaza de la catedral (numero 13) al numero 34 De la plaza de la catedral, sigues directamente en Acero y giras izquierda en San Juan. Sigues en San Juan (cuál vueltas en Puerto Chico y entonces Regimiento Int. de Cádiz. Giras derecha en Portería de Capuchinos y sigues directamente hasta al numero 34, estas aquí!!

Respuesta a Emilio

Mon, 19 Mar 2007 16:00:00 +0000

iHola Emilio!

¡Usted tiene mucha suerte que usted fue a Canadá, yo deseo que pueda! ¡Yo lo pierdo mucho, pero por lo menos yo voy allí en tres meses! ¡Concuerdo, Europa es hermosa! Soy suficiente afortunado para haber estado a muchos lugares en Europa. ¡He estado a Inglaterra, Francia, Alemania, Suiza, Bélgica y pronto Italia! ¡Espero visitar España pronto! Trataré de explorar los lugares de otra manera que Milán mientras estoy en Italia, yo pienso probablemente Toscana. Sí, soy emocionado muy acerca de mi amigo.

Ella movía mucho cuando ella fue más joven, ella ha vivido en México, Estados Unidos, Canadá y ahora Bélgica, donde ella es de. Esto es cómo he estado a Bélgica cada verano, para visitarla. ¡Dígame lo que usted piensa en Profetas Perdidos! ¡Acabo de leer "El Incidente Curioso del Perro En El Tiempo de la Noche" para mi clase de la filosofía, y es interesante! Yo no sé si diré que fue mi libro favorito, pero uno de los unos más memorables. El carácter es un joven chico que es interesado en los detectives, tan cuando alguien asesina su perro de vecinos, él quiere descubrir quién lo hizo. Es bueno.

¡Espere que usted tuviera un fin de semana bueno!

~Chels

Respuesta a Emilio

Wed, 14 Mar 2007 07:00:00 +0000

Hola Emilio. Si, he estado muy ocupado en el trabajo también. Hay mucho trabajo de la escuela últimamente. Si, yo me divertí cuando mi amigo fue aquí. ¡Ayer, ella me dijo que ella fue aceptada en mi escuela! Tan, que es bueno que sabo que ella será venidero. En Abril, tengo vacaciones, y voy a Italia para cuatro días. Iré a Suiza primero, y entonces manejaremos abajo a Milán. Según cómo muchos días que permaneceremos, nosotros podemos ir a otras partes de Italia como Venecia o Toscana. ¡Esto es bueno que usted iré a Nueva York! Es hermoso allí. Yo nunca he estado a Boston, pero oigo que es agradable también. Yo no he oído de estas películas que usted habla de, pero de ellos sano fantástico! Pienso que hago bueno en español teniendo en cuenta lo es mi primer año. La conjugación puede ser difícil a momentos, pero la mayoría del tiempo que lo está bien. Español es un idioma fácil de comunicar con, usted tiene correcto acerca de eso. Yo tomé a francés toda mi vida desde que soy de Canadá, y yo lo encuentro más difícil que español. Pienso que francés me ayudó aprende español mejor aunque. "Lost Prophets" (Los Profetas Perdidos) son mi banda favorita que diré. Sí he oído de la Pearl Jam pero de yo no los sé bien. ¡Agradable hablando con usted! iCuidate!

~Chels

Preguntas sobre hispanohablantes en DAA

Fri, 09 Mar 2007 15:08:00 +0000

1.- ¿Dónde nació Cecilia Wolf?

-Cecilia Wolf nació en Denver, Colorado.

2.- ¿Qué día se publicó la entrevista con el director de la escuela?

-La entrevista con el director de la escuela fue publicada el veintiséis de Febrero.

3.- ¿Cuántos hermanos tiene Samar?

-Samar tiene un hermano.

4.- ¿Cuál es el animal favorito de Luisa?

-Luisa no tiene un animal favorito.

5.- ¿Cuánto tiempo lleva Natasha en Dubai?

-Natasha ha vivido en Dubai por siete meses desde el veintidos de Febrero.

6.- En Perú, ¿qué famosas ruinas incas visitó Robin Mead?

-Robin Mead visitó Machu Pichu.

7.- Justo antes de venir a Dubai, ¿dónde vivía Anne-Marie?

-Anne-Marie vivía en Arabia Saudita para 3 años antes de venir a Dubai.

8.- ¿Qué dos cosas de la comida española le gustán a Chiara?

-A Chiara le gustan las croquetas y el jamón serrano.

9.- ¿De qué nacionalidad es Andrew?

-Andrew es Palestino.

10.- ¿Cómo se llama el marido de Colleen?

-El marido de Colleen se llama Robert.

Para vacaciones...

Mon, 05 Mar 2007 15:16:00 +0000

Cuatro lugares que quiero ir de vacaciones son:

-España

-Italia

-Australia

-Irlanda

Has this blog helped me?

Sun, 04 Mar 2007 05:35:00 +0000

Overall, I would say that this blog has been effective in terms of me learning spanish. I think having a pen pal will help me in the long run because when I talk to him I am talking about everyday things, meaning I'm learning everyday language which will come in handy in everyday situations. If we just did paper assignments all the time we would be learning only one specific topic, but this way by us looking up words when we are trying to reply back to our pen pals, this will hopefully make us remember these words which will only help us in the future. As you can see I like the blog a lot, but one little disadvantage of it is the fact that we are beginners in Spanish and so we do not have a big vocabulary yet so at times it can be difficult to write things in Spanish, but I think if we keep using the blog it will help a lot!!!!!!!

iHola Emilio!

Sat, 24 Feb 2007 11:08:00 +0000

¡Hola Emilio! ¿Cómo estás? Estoy bien, fue una semana ocupada aunque. ¡Mi mejor amigo estuvo aquí para una semana y la escuela fue febril tan estuvo muy ocupado! Mi amigo estuvo aquí porque ella planea venir a mi escuela el año próximo, tan ella tomó la prueba de la entrada y tomó una visita alrededor de la escuela. ¡Ella le gusta mucho tan pienso el año próximo muy divertido! iEstoy sorprendido mucho porque este año va por muy rápido! ¡Es el fin de febrero ya! ¡Eso es bueno aunque, significa que el verano es cercano! ¡También, pienso que estaré viajando en abril tan yo soy feliz acerca de que porque como usted sabe que adoro viajar!

Mi películas favoritas

Wed, 21 Feb 2007 13:26:00 +0000

Tengo muchas películas favoritas, una de ellos se llama "Babel". Me gusta porque hay muchas historias diferentes, pero en la película se relacionan al fin. Las historias suceden en regiones diferentes, una en Marruecos, una en México, y una en Japón. iEsta película fue muy larga pero fue bueno! Yo no me aburri la película. iRecomiendo esta película a todos los que quiere vea una película buena!

Mi palabra favorita en español

Wed, 21 Feb 2007 13:22:00 +0000

Mi palabra favorita en español es "vacaciones". Me gusta porque es un tiempo de relajarse y no tener que preocuparse por las rutina tal como la escuela o el trabajo. En unas vacaciones, usted puede relajarse en casa y hacer compras con amigos, o usted puede viajar y explorar otro pais. ¡De cualquier manera, es una situación en la que todos ganan!

Respuesta a Emilio

Mon, 29 Jan 2007 05:49:00 +0000

Hola Emilio!

¡Usted debe ir al este es hermoso allí! Toronto es una ciudad que usted debe ver. He viajado a Quebec (Montreal y la Ciudad de Quebec) así como Nueva York. Fui a Montreal para una competencia del baile y yo fui a la Ciudad de Quebec en grado 7 para un viaje. ¡Quedamos en el Chateau Frontenac, fue hermoso! ¡Me gusta la mayoría de las músicas, es difícil decir un par de bandas porque hay tanto que adoro! Querio viajar a todos lados si yo puedo. Tengo muy poco vacaciones también tan cada vacaciones que tengo quiero ir en algún lugar. Yo no soy cierta qué carrera que quiero estudiar, pero pienso o radio/televisión o la industria hotelera. ¡Quiero ir a la Universidad de Ryerson en Toronto porque lo tiene todo que quiero estudiar!

Hasta la vista!

~Chels

¿Qué hiciste el verano pasado?

Sun, 28 Jan 2007 17:41:00 +0000

El verano pasado, yo viajé a Canadá, Estados Unidos y Bélgica. En junio, yo viajé a Canadá a visitar mi familia y mis amigos. Después Canadá, yo viajé a New York City para dos días. Yo fui a visitar los lugares de interés, para ejemplo, Times Square (“Los tiempos cuadran”) y Central Park (“Parque Central”). En Julio, yo viajé a Bélgica para visitar mi mejor amiga. ¡Yo fui feliz de viajar atrás a Bélgica porque lo es un lugar muy agradable de ser! ¡Fue un gran verano! ~Chels

¡El amigo que yo visité en Bélgica viene a Dubai para visitarme en tres semanas!

Me Gusta

Sun, 28 Jan 2007 17:17:00 +0000

me gustan mis amigos, me gusta tú

me gusta reírse, me gusta tú

me gustan los gatos, me gusta tú

me gusta la música, me gusta tú

me gusta correr, me gusta tú

me gusta dormir, me gusta tú

me gusta la playa, me gusta tú

me gusta nadar, me gusta tú

me gustan los viajes, me gusta tú

me gusta Canadá, me gusta tú

~Chelsea